Since the batsu games frequently have the cast stuck in a waiting room or hotel room between skits, another running gag involves Endō being tricked into opening a desk drawer and finding several pictures of his wife in it. Chiaki usually appears in the No-Laughing batsu games, doing something cute and attempting to make the cast laugh. Chiaki (千秋 Chiaki) - Endō's wife, now ex-wife (they divorced in December of 2007).("Kon'ya ga yama da" means "Tonight is crucial" in Japanese, but Yamada intentionally mispronounces it.) During the " No Laughing" batsu games, he says his name over and over in different variations (sometimes singing it) while the cast try to sleep. He played a role as a ringside doctor in Dynamite Shikoku's wrestling matches (Dynamite being a character played by Endō). Konya ga Yamada (今夜が山田 - literally "Tonight Is Yamada!" Real name: David Hossein) - He is the former manager of Thane Camus.A running gag is that of cast members being forced to French kiss Obachan Ichigo. Obachan Ichigo and Obachan Nigo (おばちゃん一号 and おばちゃん二号, or literally, Old Lady #1 and Old Lady #2) - Two elderly women who often appear in the batsu games, dressed in strange outfits (on one occasion they dressed as t.A.T.u.) or getting the cast into compromising positions.Her roles tend to be sadistic, often used to great humorous effect. She makes a guest appearance as Heipō's "date," as the medical examiner in the police batsu game, and as the morgue attendant in the hospital batsu game. Ayako Nishikawa (西川史子 Nishikawa Ayako) A former Miss Japan who later became a physician.She makes appearances horribly dancing along to Madonna or other dance songs and has, as one member of the main cast remarked, "a large repertoire". Itao's Wife - She is a foreigner (possibly Indian, as demonstrated in one episode where Itao is married to her in a fake wedding), and not Itsuji Itao's real wife.This gag consistently makes the cast laugh. His signature trick is sticking things up his nose and coughing it out through his mouth. Hosshan (ほっしゃん。) - Another comedian that makes appearances during the batsu games.He is also known for the ショウヘイヘイ!(Shōhei-Hey!) phrase said in the police batsu game. Shōhei Shōfukutei (笑福亭笑瓶 Shōfukutei Shōhei) - A rakugo artist.Itsuji Itao (板尾創路 Itao Itsuji) - A member of the comedy duo 130R.Fujiwara is also known as "Vacuum Fujiwara" because of his eating ability, which is used as a running gag in some skits.
#Gaki no tsukai translation license
![gaki no tsukai translation gaki no tsukai translation](https://i.pinimg.com/736x/50/68/cd/5068cd1dd9e67dcb3bd736b875816af6.jpg)
Hōsei Yamasaki ( 山崎邦正, Yamasaki Hōsei ?) - He has been part of the regular cast since 1995.Downtown ( Hitoshi Matsumoto ( 松本人志, Matsumoto Hitoshi ?) and Masatoshi Hamada ( 浜田雅功, Hamada Masatoshi ?)).The five men that make up the cast of Gaki no Tsukai.